English flagItalian flagKorean flagChinese (Simplified) flagPortuguese flagGerman flagFrench flagSpanish flagJapanese flagArabic flagRussian flagGreek flagDutch flagBulgarian flagCzech flagCroat flagDanish flagFinnish flagHindi flagPolish flagRumanian flagSwedish flagNorwegian flagCatalan flagFilipino flagHebrew flagIndonesian flagLatvian flagLithuanian flagSerbian flagSlovak flagSlovenian flagUkrainian flagVietnamese flag

Von den monatlichen Archive:

August 2008

วันอังคารที่ 11 สิงหาคม 2541 วิลเลี่ยมไปส่งเดวิดฮาร์ดี้ที่สนามบินเพื่อขึ้นเครื่องบินของการบินไทยเที่ยวแรกไปเชียงใหม่ส่วนผมไปเดินเล่นแถวๆสวนสาธารณะที่ที่มีหาดทรายริมน้ำขณะเดินสำรวจเขตรอบๆเมืองเชียงรายแผนที่ของนิตยสาร "เวลคัมเชียงใหม่ - เชียงราย" เยี่ยมมากช่วยเราได้เยอะ
Dienstag / Mittwoch - 11th/26th August, 1998. Am Dienstag, 11. August William nahm David Hardy zum Flughafen für den Flug am frühen Thai Airways nach Chiang Mai und ich ging in den Park in der Nähe des Flusses und auch der Strand der Stadt, während ich war [...]

comments } (0 Kommentare)

Montag 10. August 1998. David Hardy bei uns in Chiang Rai für den Tag. Wir gingen alle auf das "Dusit Island Resort" für die Präsentation von Fotos und wir wurden uns freundlicherweise von der Verwaltung für das Mittagessen:
http://www.dusit.com/hotels/thailand/chiang_rai/dusit_island_resort/index.html
Die Präsentation war unser Exemplar von "Good Morning News Chiangmai-Magazin" und der August-Ausgabe, mit einem ausgezeichneten Artikel David hatte [...]

comments } (0 Kommentare)

Sonntag 9. August, 1998. Wir gingen in der Stadt am Morgen und hatte einen schönen Kaffee und Frühstück am Ufer des Flusses. David Hardy kamen um 12.00 Uhr von Chiang Mai, und wir gingen alle auf die Brücke zu überqueren, um Birma und für mich, meine 30-Tage-"Visum bei der Ankunft." Mein Visum hatte [...]

comments } (0 Kommentare)